**

Платный переводчик Socrat Personal

Вместе с открытием российских границ в 90-х годах прошлого века и повсеместным распространением Интернета в область бизнеса вошел английский язык. Однако российская система образования никогда не обучала всех своих выпускников так, чтобы они могли свободно разговаривать и, что для бизнесменов даже важнее, писать по-английски. Сегодня знание этого языка — важная часть успеха в бизнесе: переговоры и переписка с деловыми партнерами, чтение необходимой для дела англоязычной прессы, написание резюме для поиска работы за границей...

К сожалению, весомая часть российских предпринимателей не может позволить себе нанимать переводчика каждый раз, когда им требуется черкнуть строчку какому-нибудь Джону Смиту; сами же предприниматели считают, что им изучать иностранный язык уже поздно. К счастью, в какой-то мере решить проблему ведения переговоров с заграничными партнерами, в частности, и ведения бизнеса в современном открытом обществе вообще помогают системы машинного перевода — специальные программы, умеющие (пусть и не всегда аутентично) переводить тексты с одного языка на другой.

Платный переводчик Socrat Personal


Сократ Персональный — система автоматического перевода с английского языка на русский и обратно. Она предназначена для работы со сравнительно небольшими текстами общей тематики. Низкие системные требования, интуитивно понятные способы использования, удобный интерфейс и гибкие настройки — вот лишь небольшой перечень достоинств программы.

Сократ Персональный позволяет пользователям переводить текст, набранный в его собственном окне, находящийся в буфере обмена или файле. Программа имеет и примочку для интеграции переводчика в интерфейс MS Outlook — это позволяет переводить пришедшую на английском языке почту непосредственно в почтовом клиенте.

Программа умеет переводить и файлы справки англоязычных программ. Если значок Сократа Персонального уже находится на панели задач Windows, то, открыв справочную систему любой программы, вы увидите на верхней панели окна справки кнопку или пункт меню Перевести. Щелкнув по этой кнопке, вы получите перевод содержимого текущей страницы справочной системы. Для того, чтобы перевести текст или слово из любого приложения Microsoft Office, достаточно выделить его и, используя сочетание клавиш (оптимально — Shift плюс правая клавиша мыши; изменить сочетание можно на странице настроек программы), вызвать сервис перевода. Переведенный текст сразу появится во всплывающем окне.

Сократ Персональный можно использовать и в качестве обычного словаря — для этого нужно перейти на вкладку Словари в окне программы и ввести интересующее вас слово в соответствующее поле.

Сократ — отличная, удобная и очень полезная для бизнеса программа. Пожалуй, за нее совершенно не жалко заплатить разработчику пресловутые $ 30.



Советуем прочитать:

Добавить

Комментарии

Последние новости

Голосование

Как вы себя охарактеризуете?

Не умею пользоваться ПК
Увереный пользователь
Новичок, но что-то умею
Что это?
Результаты

Поиск по сайту

Компьютерная помощь XPmaster онлайн